char tiré par des boucs