Tityus

extrait du livre VI de L’Énéide de Virgile, 1^er siècle avant J.-C.
traduit par André Bellessort (1866-1942)

Je pouvais voir encore Tityos, le nourrisson de la terre, mère universelle : son corps recouvre sept arpents entiers ; un monstrueux vautour, qui, d’un bec crochu, ronge son foie immortel et ses entrailles fécondes en tourments, y fouille de quoi manger et loge dans sa profonde poitrine ; et aucun repos n’est donné à ses chairs renaissantes.